Ce document présente des recommandations qui englobent la diversité biologique dans son ensemble et ne se rapportent pas uniquement à des espèces individuelles. Les exigences de planification et de construction sont définies sous la forme de directives de planification claires où les passages de la faune sont nécessaires, d'exemples concrets de leur conception pour divers types d'écosystèmes, de conseils pour éviter les erreurs et de commentaires sur le thème - particulièrement important et souvent négligé - de la gestion des substrats, de l'aménagement paysager de surface, de l'aménagement paysager des zones environnantes et de la connexion des traversées à leur arrière-pays, le tout accompagné de brèves notes explicatives. pratique de pointe pour refléter le dernier, scientifiquement obtenu. Les résultats obtenus dans ce domaine contribuent ainsi à la réalisation des objectifs définis dans la Stratégie nationale sur la diversité biologique et à la satisfaction des exigences imposées par la loi fédérale sur la conservation de la nature (BNatSchG) concernant la prévention et la réduction des effets de fragmentation. Leur application pratique est donc recommandée.

PDF | Green Bridges, Wildlife Tunnels and Fauna Culverts - The Biodiversity Approach Translation and English - German Synopsis of BfN-Skripten 465, ISBN 978-3-89625-202-0.
Consulter la publication [accessed Jun 25 2018].